Portal educational pentru elevii nevazatori

Accesibilitatea vietii de zi cu zi in cazul nevazatorilor

Moderator: Manu

Shady
Locotenent
Mesaje: 455
Membru din: 09 Aug 2011, 01:46
Localitate: Bucuresti
Contact:

Mesaj de Shady »

Traducere...nu pot face rost de manuale?Hm....ma cam indoiesc....Dar fie cum spui tu.
IonPop
Colonel
Mesaje: 2166
Membru din: 02 Oct 2010, 17:55

Mesaj de IonPop »

Nu am spus ca nu poti face rost. Am spus ca nu vei gasi un site pe care sa fie publicat legal continutul tuturor manualelor.
Daca cumperi de la librarie toate manualele bucata cu bucata si le scanezi si ocerizezi, sau daca le faci "rost" in mod ilegal din alta parte, le poti avea.
Shady
Locotenent
Mesaje: 455
Membru din: 09 Aug 2011, 01:46
Localitate: Bucuresti
Contact:

Mesaj de Shady »

Cred ca pana la urma voi ramane la ceea ce am facut si pana acum.Adica voi invata cu mama lectiile.Sau am sa-ncerc si varianta scaner.Sau ar mai fi o varianta sa-mi ia mama un netbook si sa-l iau la scoala sa-mi predea si s-ascult si sa iau notite din ceea ce spune cadrul didactic.Alt ceva nu vad ce as putea face.Nu gasesc o alta rezolvare.Chiar m-ar fi interesat sa stiu daca pot gasi un site cu materiile de clasa de liceu pe varianta audio.
Avatar utilizator
Manu
General de divizie
Mesaje: 4120
Membru din: 02 Feb 2007, 01:15
Localitate: Cluj-Napoca
Contact:

Mesaj de Manu »

Nu inteleg la ce te referi tu cand spui varianta audio.
Daca te referi la fisiere MP3 cu vocea cuiva care a stat sa citeasca manualele... esti foarte departe, deocamdata nu exista un site care sa aiba astfel de continut sub forma de text care ar putea fi redat tot audio de vocea screen reader-ului tau, JAWS probabil.
Errare humanum est, sed perseverare diabolicum...
In forum linguae Latinae venite! (via est: www.limbalatina.ro)
Shady
Locotenent
Mesaje: 455
Membru din: 09 Aug 2011, 01:46
Localitate: Bucuresti
Contact:

Mesaj de Shady »

Salut!Nu Manu.Ma refeream ca cineva sa citeasca continutul unei anumite pagini fara a da si raspunsul si elevul sa rezolveexercitiul dupa propriile sale puteri.Dar asa ceva nu cred ca se poate...In fine,oricum mie nu mi-ar mai folosi la nimic intru-cat m-am retras dupa doar 10 clase.
IonPop
Colonel
Mesaje: 2166
Membru din: 02 Oct 2010, 17:55

Mesaj de IonPop »

Shady, nu doar tu ai avea nevoie de manuale in formatul de care ai spus. E o mare tampenie si stupizenie ca nici tu si nici alti romani care vor sa invete in sistemul de invatamant de stat, care cica este gratuit, nu pot sa obtina manualele mai usor ca sa poata invata. Pretextul inteligentilor care au condus multi ani ministerul invatamantului este ca autorii manualelor au drepturi de autor, si ca ele nu se pot cumpara asa la gramada de stat, fiindca autorii trebuie sa castige in functie de cat de bine li se vand manualele pe care le-au creat. Dar e doar un pretext pentru a se putea fura bani, fiindca unele persoane care lucreaza in invatamant stiu cum se fac unele "recomandari" din partea inspectorilor pentru a forta scolile sa "prefere" anumite manuale.

Este absolut clar ca toti elevii au nevoie de manuale si ca niciun elev nu poate spune ca a invatat materia doar cautand pe Google, deci fiecare elev ar putea anunta ce manual studiaza. Dar de fapt este si mai simplu fiindca presupun ca intr-o clasa nu isi alege fiecare elev un alt manual, dupa preferinte, ci se foloseste un singur manual. Atunci fiecare scoala ar putea spune ce manuale folosesc si cati elevi sunt, deci se poate calcula usor cate manuale din fiecare tip se folosesc in fiecare scoala. Iar ulterior elevii ar putea plati acele manuale la gramada, si evident ca ar costa mai ieftin daca ele ar fi electronice si nu pe hartie, dar fiecare elev ar putea opta pentru forma preferata, adica in forma electronica sau pe hartie.
Iar in cazurile speciale, cum sunt handicapatii, sau orfanii, sau tiganii si alte categorii defavorizate, cu siguranta ca acele manuale ar fi oricum gratuite.

Avantajul ar fi ca toate manualele ar fi publice, orice specialist ar putea vedea ce prostii si minciuni se scriu prin ele, si evident, nu ma refer la manualele de matematica, ci la cele de istorie, geografie si alte domenii in care statul are alte interese decat populatia. Apoi, fiindca ar fi publice, toti elevii si profesorii le-ar putea rasfoi si si-ar putea alege in mai buna cunostinta de cauza manualul preferat (ma rog, asta daca chiar exista manuale alternative in toate domeniile).
Apoi, cei care prefera manualele in format electronic le-ar putea utiliza mai usor, ar putea cauta de exemplu mai usor un text in manual etc. Un mare avantaj ar fi ca elevii mai inteligenti ar putea studia din mai multe manuale, inclusiv pentru anii urmatori.

Dar ma rog, cu acel pretext se demonstreaza clar ca ministerul invatamantului pune mai sus interesele catorva autori de manuale decat interesul tuturor elevilor care trec prin sistemul de invatamant (fiindca nu toti autorii de manuale ar fi impotriva acestui sistem).

Ce sa mai spun de avantajul evident de care ai spus tu, si anume ca manualele in format text electronic ar fi mai accesibile si pentru orbi, dar ma rog, acest avantaj este absolut neimportant, fiindca celor din minister numai de orbi nu ii doar capul la cat de prost functioneaza intreg sistemul de invatamant.

Si la fel este si la nivel universitar. Si acolo ar trebui ca statul sa lase autonomie universitara, dar sa interzica prin lege ca profesorii universitari sa se transforme in cititori si sa ii transforme pe studenti in scriitori dupa dictare, cand astazi cursurile se pot multiplica usor in orice format, si electronic si pe hartie, iar profesorii ar trebui doar sa discute cu studentii, sa raspunda la intrebarile lor etc.

De luat poti lua notite scriind pe un laptop, dar mai ales daca vrei sa asculti ce spune profesorul poti sa inregistrezi cu un reportofon.
Iar daca vrei sa ai manualele accesibilizate, varianta cu scannerul ar putea fi buna, insa la nivelul liceului s-ar putea ca multe carti sa aiba tot felul de imagini, asa ca rezultatul nu ar fi prea accesibil intotdeauna.
Dar poti incerca.

Eu zic ca merita, fiindca daca nu ai absolvit nici macar un liceu, este apoi destul de dificil sa mergi mai departe cu invatatul.
Nu ca daca nu ai absolvi un liceu nu ai putea invata tu pe cont propriu, dar cum pentru orbi este greu sa isi gaseasca de lucru chiar si daca au masterate si doctorate, cred ca iti dai seama ca sansele ar fi destul de mici daca nu ai avea decat 10 clase absolvite...
Scrie răspuns