Script pentru BSPlayer

[Sorin]

Uitandu-ma la un film cu "All Player", si ascultand subtitrarea cu Carmen, ma gandeam daca nu s-ar putea face cam acelas lucru si cu BS Player, dar care sa mearga cu Jaws. Banuiesc ca nu e mare lucru, doar un plugin ceva care sa ii spuna lui falcute cand sa citeasca din fisierul ala *.sub sau *.srt.

[Manu]

Nu e mare lucru, e foarte important sa fie textul din subtitrare pe o banda alba, separata, nu sa apara pe film. Ar fi de fapt o chestie de doua trei comnnatii de taste si ar merge imediat.

[Sorin]

Tocmai, insa iata ca nu e facuta.

[cristina.vuscan]

Da, chhiar asa: nu e facuta... Cris

[Manu]

Pai faceti-o, ce mai stati? Trebuie la fiecare in parte chestia, nu tine de ceva exterior.

[cristina.vuscan]

O facem, dar cum? Aceasta-i intrebarea... Cris

[I Tichir]

Sunt trei playere care citesc subtitrarile cu Jawsul: MV2 Player, Micro DVD Player si Radlight.

[Sorin]

Pe bune? Habar n-aveam. Si, intrebare, de om obosit, citesc si subtitrarile de pe DVD?

[I Tichir]

Eu l-am folosit doar pentru formatul avi, dar cred ca merg si la DVD, cel putin Micro DVD Player ar trebui sa mearga ca are multe obtiuni.

[Sorin]

Hmmm, nu prea sunt accessibile dupa cate observ

[I Tichir]

Eu folosesc niste versiuni mai vechi care sunt accesibile. Din pacate, acum nu pot sa ti le trimit deoarece calculatorul in care le am este virusat.

[Albert]

Eu am auzit la cineva Jaws-ul citind subtitrarea cu un program numit MV2Player, sper sa nu ma insel. Dar eu cand am testat nu a mers si am abandonat testele.

Albertino

[Emanuel.Selaru]

MV2 Player, este un program foarte simplu de utilizat. Avantajul lui major, este ca nu trebuie instalat, fiind un program portabil, ce poate fi rulat chiar si de pe o unitate de stocare gen, HDD extern, etc etc. El, functioneaza in felul urmator: Se deschide programul in sine, dupa care, la prima accesare, pentru a ajunge in folderul cu filmul pe care dorim sa il auzim, ca sa zic asa, apasam tasta spatiu si, vom proceda exact cum o facem in metoda clasica a browser-ului din Windows. ajungand pe film, pe fisierul video, dam click pe el, ori apasam tasta enter. Un lucru important de mentionat, este faptul ca, daca avem un fisier video numit de exemplu film.avi, si subtitrarea in acelasi folder cu fisierul, ea numita film.sub, SRT, etc etc, MV2, va sti, si isi va lua singur subtitrarea, fara sa i-o aratam noi. Daca nu este asa cum am mentionat mai sus, procedam in felul urmator: Dupa ce am deschis fisierul video, apasam tasta spatiu pentru a opri pentru un timp rularea filmului, si, apasand pe tasta applications, cautam add subtitles, si apasam enter, pentru a ni se deschide exploratorul din MV2, cu ajutorul caruia, cautam folderul cu subtitrarea, si dupa ce suntem pe fisierul in cauza, apasam enter, dupa care, important pentru o vizionare si lectura usoara, sa fie inchise toate ferestrele, ori, sa ramana cat mai putine posibile, si sa se ajunga la inceputul ferestrei, folosindu-se combinatia de taste CTRL+HOME. Daca sunt multe ferestre deschise in timpul rularii filmului cu MV2, exista posibilitatea ca JAWS-ul sa citeasca pe langa subtitrare, si continutul ferestrelor respective. Mult succes la configurat, instalat, si la folosit! Daca sunt doritori de program, persoane care nu il au, si in caz ca nu am fost explicit, ma puteti gasi pe Skype si pe Messenger, cu i-d-ul computer.fast.
Numai bine tuturor!

[Emanuel.Selaru]

Un alt player bun, ar fi si Gome Player. Insa, nu stiu sa spun cum se poate folosi. Sincer nu l-am incercat. Doar am auzit nevazatori citind subtitrarile filmelor cu el.

[Manu]

Despre citirea subtitrarilor este un topic in sectiunea IT&C a forumului, acolo se vorbeste despre folosirea All Player cu Expressivo.
Topicul din IT&C despre citirea subtitrarilor de catre nevezatori