Forumul organizatiei Pontes - www.pontes.ro

Da și eu sunt de părere că e utilă. Pentru un nou utilizator de calculator care nu știe engleză cred că e bine să aibă o referință, mai ales pentru programul principal. NVDA-ul are patru lansări - trimestriale, din câte am citit. Următoarea (a doua pe anul ăsta) cred că o să fie pe la sfârșitul lui ...

Am primit un mesaj pe grupul de traducători ai NVDA despre o conferință legată de cititorul de ecran NVDA care se va desfășura on-line prin intermediul aplicației TeamTalk în aprilie anul acesta. Mai jos este mesajul în engleză referitor la eveniment. De altfel tot evenimentul este în engleză, cum p...

Da, am văzut și eu cam care sunt prețurile.
Traducerea a rămas aproximativă cu menținerea termenilor specifici ai afișajelor.

Da, chiar bordură

Prea repede se ghicesc, nu-mi ține inspirația pasul....să văd ce mai găsesc

Șaradă gândită: trei plus trei

Dau cu el, când vreau să joc
Să m-opersc din el nu pot
Cu știință făcut jocul
N-are-a face cu norocul

cinetică

Salutare din nou! Am modificat încă o dată arhiva pentru a cuprinde și partea de documentație și arhiva se găsește la: https://dl.dropboxusercontent.com/u/66574348/NVDA.zip NVDA.zip conține exact structura directoarelor din folderul de instalare NVDA. Ce am adăugat, față de arhiva precendentă sunt d...

Da, legumă e rezolvarea!

Șaradă împiedicată, trei plus patru:

Element dintr-o tabelă
Greu de frânt, tare, severă
O ușoară ridicare
Ține apa de trotuare

Șaradă sănătoasă, 2 plus 4:

Un pronume folosit
Pot s-o gust, dar n-o înghit
Pe masă se folosește
Și, de-o uzi, o vezi cum crește

Prima literă este L.

randalină

Dacă e corect, trebuie să mărturisesc că numai partea de „lină” e din efort propriu. Pentru restul mi-au dat răspunsul prietenii mei Wikipedia și dexonline...

Șaradă sănătoasă, 2 plus 4:

Un pronume folosit
Pot s-o gust, dar n-o înghit
Pe masă se folosește
Și, de-o uzi, o vezi cum crește

Exact pentru amândouă DonMarin!

Pentru maturat probabil că e un pic forțată explicația și nu a fost așa de intuitivă șarada.

Salutare! Descopăr subiectul după ceva vreme de la ultimul post, dar pentru că m-am lovit și eu recent de opțiunile de codificare ale caracterelor în Windows, m-am uitat peste mesaje și codul din funcțiile postate. Am scris un mesaj mai lung, dar cred că trebuie să îl editez pentru că nu știu exact ...

Şaradă cu iz, trei plus şapte

C-o fărâmă de răbdare
Şi cu haine de Şătrar
Spune-ascuns o glumă care
E-un detaliu cam vulgar

Prima literă este P.

Scuze, nu sunt obișnuit cu formatul...

Şaradă de formare, trei plus patru:

Prins complet, fără scăpare
O dorinţă viitoare
Să fiu înţelept, senin
Sau, într-un cuvânt: deplin

Prima literă este M iar a patra este U. Al doilea termen este mai degrabă folosit de sărbători...

Da, pentru cineva care a fost pe lângă calculator ceva timp, presupun că plugin și addon au o semnificație. Momentan am folosit expresia „extensie plugin” respectiv addon și deocamdată cred că o să păstrez varianta. Cred că termenii apar doar în ferestre de dialog sau obiecte cu informații, în gener...